Un fichier avec l'extension de fichier MPL est un fichier de liste de lecture AVCHD. Quant aux fichiers de liste de lecture, ils ne sont pas les enregistrements réels effectués avec votre caméscope ou un autre appareil d'enregistrement vidéo. Il s'agit plutôt d'une référence aux vidéos réelles, qui sont probablement les fichiers .MTS que vous devriez également voir.
Le format de fichier MPL est également utilisé pour les fichiers de sous-titres MPL2. Ce sont des fichiers texte qui contiennent des sous-titres que les lecteurs multimédias peuvent afficher pendant la lecture vidéo.
Un fichier HotSauce Graphics est un format moins courant qui utilise l'extension MPL.
Comment ouvrir un fichier MPL
Les fichiers MPL enregistrés en tant que fichiers de liste de lecture peuvent être ouverts avec les produits Roxio Creator et CyberLink PowerDVD, ainsi que gratuitement avec MPC-HC, VLC et BS.Player. Étant donné que le format est en XML, vous devriez pouvoir utiliser un éditeur de texte pour voir les chemins d'accès aux fichiers où se trouvent les fichiers multimédias.
Les fichiers MPL sont généralement stockés sur l'appareil sous le dossier AVCHD BDMV PLAYLIST .
Alors que les éditeurs de texte peuvent ouvrir les fichiers de sous-titres MPL2 pour lire les sous-titres manuellement, l'utilisation la plus pratique est dans des programmes comme MPC-HC afin qu'ils soient affichés avec une vidéo correspondante. N'oubliez pas que ce ne sont que des fichiers texte qui affichent du texte basé sur des horodatages; ce ne sont pas réellement les fichiers vidéo eux-mêmes.
Bien que les fichiers MPL puissent être modifiés avec n'importe quel éditeur de texte, Subtitle Edit est un exemple d'éditeur MPL spécialement conçu pour l'édition de sous-titres.
Si votre fichier ne s'ouvre pas à l'aide des suggestions ci-dessus, vous avez peut-être affaire à un fichier d'un format différent qui ressemble simplement à un fichier .MPL, comme WPL (Windows Media Player Playlist).
Si vous constatez qu'une application sur votre PC essaie d'ouvrir le fichier MPL mais que ce n'est pas la bonne application, ou si vous préférez qu'un autre programme installé ouvre les fichiers MPL, découvrez Comment changer le programme par défaut pour une extension de fichier spécifique pour faire ce changement dans Windows.
Comment convertir un fichier MPL
Étant donné que les fichiers de liste de lecture AVCHD ne contiennent en fait aucun fichier multimédia, vous ne pouvez pas convertir un MPL directement en MP3, MP4, WMV, MKV ou tout autre format audio ou vidéo. Si vous souhaitez convertir les fichiers multimédias réels dans un format différent, vous pouvez ouvrir les fichiers MTS (ou quel que soit le format des fichiers multimédias) avec un logiciel de conversion de fichiers gratuit.
Les fichiers MPL utilisés pour les sous-titres peuvent être convertis en SRT à l'aide de To SRT Converter. Le programme d'édition de sous-titres mentionné ci-dessus peut également convertir des fichiers MPL en une grande variété de formats de sous-titres. Comme les fichiers de liste de lecture AVCHD qui ne sont que des documents texte, vous ne pouvez pas convertir MPL en MP4 ou tout autre format vidéo.
La conversion de MPL en MPG peut faire référence à la conversion entre miles par litre et miles par gallon, qui n'ont rien à voir avec ces formats de fichiers. Vous pouvez utiliser une calculatrice de conversion pour faire le calcul à votre place.
Plus d'informations sur les fichiers de sous-titres MPL2
Ce format de sous-titre utilise des crochets et des décasecondes. Par exemple, pour expliquer que le texte du sous-titre doit s'afficher à 10.5 secondes, puis disparaître 15.2 secondes plus tard, il s'écrit [105] [152].
Plusieurs lignes de texte sont configurées avec un saut de ligne comme [105] [152] Première ligne | Deuxième ligne.
Les sous-titres peuvent être mis en italique avec une barre oblique, comme ceci: [105] [152] / Première ligne | Deuxième ligne. Ou, pour mettre le second en italique: [105] [152] Première ligne |/Deuxième ligne. La même chose peut être faite sur les deux lignes pour que les deux apparaissent en italique.
Le format de fichier d'origine utilisait des images pour configurer les temps de sous-titres, mais a ensuite été basculé en décasecondes dans la deuxième version.