Comment faire des guillemets en anglais

Comment faire des guillemets à l’anglaise ?
Alt 0147 et Alt 0148 donnent respectivement les guillemets anglais gauche et droit “ et ”11 sept. 2012
En savoir plus sur www.resonomade.com


Les guillemets sont une partie essentielle de l’écriture anglaise, indiquant un discours direct ou une citation. On les trouve dans presque toutes les formes d’écriture, des essais académiques à la création littéraire en passant par les messages sur les réseaux sociaux. Mais comment faire exactement des guillemets en anglais et comment les trouver sur votre clavier, en particulier si vous utilisez un Mac ? Cet article fournit un guide complet pour faire des guillemets en anglais, ainsi que des conseils pour trouver les caractères spéciaux sur un Mac.


Tout d’abord, il est essentiel de savoir qu’il existe deux types de guillemets : les guillemets doubles ( » « ) et les guillemets simples (‘ ‘). En anglais américain, les guillemets doubles sont généralement utilisés pour le discours direct ou les dialogues, tandis que les guillemets simples sont utilisés pour les citations entre guillemets ou pour indiquer un terme en cours de définition. En anglais britannique, c’est l’inverse : les guillemets simples sont utilisés pour le discours direct et les guillemets doubles pour les citations entre guillemets.


Alors, comment faire des guillemets sur votre clavier ? Sur un clavier QWERTY standard, les guillemets doubles peuvent être créés en appuyant sur la touche « shift » et sur la touche située directement à gauche de la touche « enter ». Les guillemets simples peuvent être faits en appuyant sur la touche apostrophe, qui se trouve généralement à gauche de la touche Entrée. Si vous utilisez un clavier Mac, la procédure est légèrement différente. Les guillemets doubles peuvent être créés en appuyant sur la touche majuscule et sur la touche située directement à droite de la touche point-virgule, tandis que les guillemets simples peuvent être créés en appuyant sur la touche option et sur la touche apostrophe en même temps.


Mais qu’en est-il si vous devez utiliser d’autres caractères spéciaux dans vos écrits, tels que des accents ou des symboles monétaires ? Sur un ordinateur Windows, ces caractères sont accessibles en appuyant sur la touche Alt et sur un code spécifique du pavé numérique. Sur un Mac, les caractères spéciaux sont accessibles en appuyant sur la touche Option et sur une touche spécifique du clavier. Pour trouver ces caractères sur un Mac, allez dans le menu Édition de la plupart des applications et sélectionnez « Caractères spéciaux ». Vous obtiendrez alors un menu contenant divers symboles, y compris des guillemets, que vous pourrez insérer dans votre texte.

Lorsqu’on utilise des guillemets, il est important de se rappeler quelques règles de base. Dans la plupart des cas, le signe de ponctuation doit être placé à l’intérieur des guillemets. Par exemple, « J’adore les pizzas », dit-elle. Toutefois, si le signe de ponctuation ne s’applique qu’à l’ensemble de la phrase, il doit être placé à l’extérieur des guillemets. Par exemple, a-t-elle dit « J’aime les pizzas » ? En outre, si une citation est répartie entre deux paragraphes, le guillemet fermant doit apparaître à la fin du premier paragraphe et le guillemet ouvrant doit apparaître au début du deuxième paragraphe.

En conclusion, la mise en place de guillemets en anglais est un processus simple qui peut être effectué en utilisant les touches shift et apostrophe d’un clavier standard ou les touches shift et point-virgule d’un clavier Mac. Pour d’autres caractères spéciaux, tels que les accents ou les symboles monétaires, utilisez la touche option et une touche spécifique du clavier ou accédez au menu « Caractères spéciaux » dans la plupart des applications. Gardez à l’esprit les règles de base de la ponctuation lorsque vous utilisez des guillemets, et vous serez sur la bonne voie pour maîtriser cette composante essentielle de l’écriture anglaise.

FAQ
Où se trouvent les guillemets anglais ?

En anglais, les guillemets sont placés à l’intérieur ou à l’extérieur de la ponctuation, selon le contexte. Si la ponctuation fait partie de la citation, les guillemets sont placés à l’extérieur de la ponctuation. Si la ponctuation ne fait pas partie de la citation, les guillemets sont placés à l’intérieur de la ponctuation.


Laisser un commentaire