Comment changer la langue d’une vidéo ?

Changer la langue d’une vidéo

  1. Connectez-vous à YouTube Studio.
  2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Contenu.
  3. Cliquez sur la miniature d’une vidéo.
  4. En bas de la page, cliquez sur PLUS.
  5. Dans la section Langue de la vidéo, sélectionnez la langue appropriée, puis cliquez sur Enregistrer.
En savoir plus sur support.google.com


Il peut arriver que vous souhaitiez regarder une vidéo dans une langue différente de celle dans laquelle elle est actuellement disponible. Que ce soit pour mettre un film en français sur Google Play, traduire un film de l’anglais en français, mettre une vidéo en anglais en français ou traduire une vidéo en français, il existe plusieurs solutions pour changer la langue d’une vidéo.

Pour changer la langue d’une vidéo, la première solution consiste à utiliser des logiciels de montage vidéo tels que Adobe Premiere ou Final Cut Pro. Ces logiciels permettent de modifier le son et les sous-titres d’une vidéo en y ajoutant une piste audio ou une piste de sous-titres dans la langue souhaitée. Cependant, cela peut être une solution coûteuse et complexe, surtout si vous n’êtes pas familier avec ces logiciels.


Une autre solution consiste à utiliser des sites de streaming tels que Netflix ou Amazon Prime Video, qui offrent souvent des options de langues multiples. Il suffit de sélectionner la langue souhaitée dans les paramètres de la vidéo. Si la langue souhaitée n’est pas disponible, il est possible d’utiliser des sites de sous-titres tels que Subscene ou OpenSubtitles pour ajouter des sous-titres dans la langue souhaitée.

Pour mettre un film en français sur Google Play, il suffit de sélectionner la langue française dans les paramètres de Google Play. Si la langue française n’est pas disponible pour le film en question, il est possible d’utiliser des sites de sous-titres pour ajouter des sous-titres en français.

Pour traduire un film de l’anglais en français ou mettre une vidéo en anglais en français, il est possible d’utiliser des logiciels de traduction tels que Google Translate ou DeepL. Ces logiciels permettent de traduire le texte des sous-titres en temps réel. Cependant, la qualité de la traduction peut varier et certaines nuances de la langue peuvent être perdues.

Enfin, si vous souhaitez mettre votre télé en français, il suffit de sélectionner la langue française dans les paramètres de la télévision. Si la langue française n’est pas disponible, il est possible de contacter le fabricant pour obtenir des instructions sur la façon de changer la langue.

En conclusion, changer la langue d’une vidéo peut être réalisé de plusieurs façons, allant de l’utilisation de logiciels de montage vidéo à l’utilisation de sites de streaming et de logiciels de traduction. Il est important de noter que la qualité de la traduction peut varier et qu’il est préférable d’utiliser des sous-titres en plus d’une piste audio pour une expérience de visionnage optimale.

FAQ
Comment mettre un DVD en français ?

Pour mettre un DVD en français, vous devez d’abord vous assurer que le DVD dispose d’une piste audio en français. Ensuite, vous pouvez changer la langue en sélectionnant l’option « Langue » ou « Audio » dans le menu du lecteur de DVD. Si vous avez des difficultés à trouver cette option, consultez le manuel d’utilisation de votre lecteur de DVD pour obtenir des instructions spécifiques.

Comment changer la langue d’un film sur la TV Samsung ?

Pour changer la langue d’un film sur une TV Samsung, vous pouvez appuyer sur le bouton « Audio » de votre télécommande et sélectionner la langue de votre choix dans les options disponibles. Si la langue désirée n’est pas proposée, il se peut que la piste audio ne soit pas disponible pour cette langue sur votre TV ou pour ce film en particulier.

Quelle est la différence entre Google Play et Play Store ?

Google Play et Play Store sont en fait la même chose. Google Play est le nom complet de la plateforme qui permet de télécharger des applications, des jeux, des livres, des films, de la musique et bien plus encore sur les appareils Android. Play Store est le nom de l’application qui vous permet d’accéder à la plateforme Google Play.


Laisser un commentaire