{"id":13751,"date":"2023-05-26T00:00:00","date_gmt":"2023-05-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-utiliser-lapp-traduire-et-personnaliser-son-iphone\/"},"modified":"2025-12-25T10:13:53","modified_gmt":"2025-12-25T10:13:53","slug":"comment-utiliser-lapp-traduire-et-personnaliser-son-iphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-utiliser-lapp-traduire-et-personnaliser-son-iphone\/","title":{"rendered":"Comment utiliser l&rsquo;app Traduire et personnaliser son iPhone ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Comment utiliser l&rsquo;app Traduire ?<\/div>\n<div class=\"origanswer\"><span><span>Lancez l&rsquo;application Google Traduction sur votre smartphone ou tablette Android. Dans la partie sup\u00e9rieure gauche de l&rsquo;\u00e9cran, ouvrez le menu en appuyant sur les trois barres horizontales. Parmi les options disponibles, s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbParam\u00e8tres\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb. Choisissez \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbAppuyer pour traduire\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb afin de passer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape suivante.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> En savoir plus sur<\/span> <a href=\"https:\/\/www.clubic.com\/tutoriels\/article-894667-1-comment-utiliser-google-traduction-quelle-application-android.html\">www.clubic.com<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>Traduire est une application int\u00e9gr\u00e9e dans les iPhone qui permet de traduire des textes et des phrases dans plusieurs langues. Elle est tr\u00e8s pratique pour les personnes qui voyagent ou qui communiquent avec des personnes de diff\u00e9rentes langues. Voici quelques astuces pour utiliser l&rsquo;app Traduire et personnaliser son iPhone.<\/p>\n<h2>Comment utiliser l&rsquo;app Traduire ?<\/h2>\n<p>L&rsquo;app Traduire est facile \u00e0 utiliser. Il suffit d&rsquo;ouvrir l&rsquo;application et de s\u00e9lectionner les deux langues que vous souhaitez traduire. Ensuite, tapez le texte ou la phrase \u00e0 traduire dans la zone de texte en haut de l&rsquo;\u00e9cran et appuyez sur le bouton de traduction. La traduction appara\u00eetra en bas de l&rsquo;\u00e9cran. Vous pouvez \u00e9galement \u00e9couter la traduction en appuyant sur le bouton de lecture. <\/p>\n<h3>Fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires :<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Mode hors ligne<\/strong> : T\u00e9l\u00e9chargez des langues pour traduire sans connexion Internet.<\/li>\n<li><strong>Conversation<\/strong> : Utilisez le mode conversation pour des traductions en temps r\u00e9el lors de discussions.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment modifier son \u00e9cran d&rsquo;accueil ?<\/h2>\n<p>Pour modifier l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil de votre iPhone, il vous suffit de toucher et de maintenir n&rsquo;importe quelle application jusqu&rsquo;\u00e0 ce que toutes les applications commencent \u00e0 bouger. Ensuite, appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne que vous souhaitez d\u00e9placer et faites-le glisser vers l&rsquo;endroit souhait\u00e9. Pour ajouter une nouvelle application, appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne App Store et recherchez l&rsquo;application que vous souhaitez ajouter.<\/p>\n<h2>Comment personnaliser l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil ?<\/h2>\n<p>Pour personnaliser l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil de votre iPhone, vous pouvez changer le fond d&rsquo;\u00e9cran en allant dans les param\u00e8tres et en s\u00e9lectionnant \u00ab\u00a0Fond d&rsquo;\u00e9cran\u00a0\u00bb. Vous pouvez \u00e9galement ajouter des widgets pour afficher les informations que vous souhaitez, telles que la m\u00e9t\u00e9o, les actualit\u00e9s ou les rendez-vous \u00e0 venir. Pour ajouter un widget, appuyez et maintenez sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil, appuyez sur le bouton \u00ab\u00a0+\u00a0\u00bb en haut de l&rsquo;\u00e9cran et s\u00e9lectionnez le widget que vous souhaitez ajouter.<\/p>\n<h3>Types de widgets disponibles :<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>M\u00e9t\u00e9o<\/strong> : Affiche les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques actuelles.<\/li>\n<li><strong>Calendrier<\/strong> : Montre vos \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir.<\/li>\n<li><strong>Actualit\u00e9s<\/strong> : Propose les derni\u00e8res nouvelles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment approuver une application sur iPhone ?<\/h2>\n<p>Lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez une nouvelle application sur votre iPhone, vous devez approuver l&rsquo;installation en entrant votre mot de passe ou en utilisant Touch ID ou Face ID. Si vous ne voulez pas avoir \u00e0 approuver chaque installation, vous pouvez d\u00e9sactiver cette fonction en allant dans les param\u00e8tres, en s\u00e9lectionnant \u00ab\u00a0Touch ID et code\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Face ID et code\u00a0\u00bb, puis en d\u00e9sactivant \u00ab\u00a0Demander le code\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Demander la reconnaissance faciale\u00a0\u00bb pour les achats dans l&rsquo;App Store.<\/p>\n<h2>Comment autoriser les applications de source inconnue ?<\/h2>\n<p>Sur un iPhone, vous ne pouvez pas installer d&rsquo;applications \u00e0 partir de sources inconnues en dehors de l&rsquo;App Store. Cependant, si vous souhaitez installer une application \u00e0 partir d&rsquo;une source inconnue, vous pouvez le faire en jailbreakant votre iPhone. Cela permettra d&rsquo;installer des applications provenant de sources tierces, mais cela peut \u00e9galement rendre votre iPhone vuln\u00e9rable aux virus et autres logiciels malveillants. Il est donc recommand\u00e9 de ne pas proc\u00e9der au jailbreak de votre iPhone.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>En somme, l&rsquo;utilisation de l&rsquo;app Traduire est simple et pratique pour les utilisateurs d&rsquo;iPhone. La personnalisation de l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9e facilement en d\u00e9pla\u00e7ant les ic\u00f4nes et en ajoutant des widgets. Cependant, il est important de ne pas jailbreaker votre iPhone pour installer des applications provenant de sources inconnues, car cela peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. En suivant ces conseils, vous pourrez tirer le meilleur parti de votre exp\u00e9rience iPhone.<\/p>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment Installer une application de source inconnue ?<\/div>\n<p> Pour installer une application provenant d&rsquo;une source inconnue sur un iPhone, vous devez d&rsquo;abord t\u00e9l\u00e9charger et installer un gestionnaire de fichiers comme iFile ou Filza. Ensuite, vous devez t\u00e9l\u00e9charger le fichier IPA de l&rsquo;application que vous souhaitez installer \u00e0 partir d&rsquo;une source inconnue et le transf\u00e9rer sur votre iPhone via iTunes ou par Wi-Fi. Enfin, vous devrez ouvrir le gestionnaire de fichiers et naviguer jusqu&rsquo;au fichier IPA que vous avez t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 pour l&rsquo;installer en cliquant dessus. Veuillez noter que l&rsquo;installation d&rsquo;applications provenant de sources non v\u00e9rifi\u00e9es peut pr\u00e9senter un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 de votre appareil. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment avoir le logo Apple ?<\/div>\n<p> Pour avoir le logo Apple sur votre iPhone, il suffit d&rsquo;acheter un iPhone authentique d&rsquo;Apple. Le logo Apple est pr\u00e9sent sur la coque arri\u00e8re de l&rsquo;iPhone et s&rsquo;affiche \u00e9galement au d\u00e9marrage de l&rsquo;appareil. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment changer les logos des applications ?<\/div>\n<p> Malheureusement, il n&rsquo;est pas possible de changer les logos des applications sur un iPhone sans avoir recours \u00e0 des m\u00e9thodes avanc\u00e9es telles que le jailbreak, qui peut annuler la garantie de l&rsquo;appareil et risquer de causer des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. Il est recommand\u00e9 de ne pas modifier les logos des applications, sauf si vous \u00eates un utilisateur avanc\u00e9 et que vous comprenez les risques et les implications de la modification du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation de votre iPhone.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment utiliser l&rsquo;app Traduire ? Lancez l&rsquo;application Google Traduction sur votre smartphone ou tablette Android. Dans la partie sup\u00e9rieure gauche de l&rsquo;\u00e9cran, ouvrez le menu en appuyant sur les trois barres horizontales. Parmi les options disponibles, s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbParam\u00e8tres\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb. Choisissez \u00ab\u00a0\u00a0\u00bbAppuyer pour traduire\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb afin de passer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape suivante. En savoir plus sur www.clubic.com Traduire est &#8230; <a title=\"Comment utiliser l&rsquo;app Traduire et personnaliser son iPhone ?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-utiliser-lapp-traduire-et-personnaliser-son-iphone\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Comment utiliser l&rsquo;app Traduire et personnaliser son iPhone ?\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1521,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6215],"tags":[],"class_list":["post-13751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-traduction-personnalisee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1521"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50896,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13751\/revisions\/50896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}