{"id":16358,"date":"2023-05-26T00:00:00","date_gmt":"2023-05-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/mettre-son-macbook-pro-en-francais\/"},"modified":"2025-12-25T22:39:52","modified_gmt":"2025-12-25T22:39:52","slug":"mettre-son-macbook-pro-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/mettre-son-macbook-pro-en-francais\/","title":{"rendered":"Mettre son MacBook Pro en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez achet\u00e9 un MacBook Pro et vous souhaitez l&rsquo;utiliser en fran\u00e7ais ? Cela est tout \u00e0 fait possible et tr\u00e8s facile \u00e0 faire. Nous allons vous expliquer les diff\u00e9rentes \u00e9tapes \u00e0 suivre pour configurer votre MacBook Pro en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Tout d&rsquo;abord, il est important de savoir quelle version de macOS votre MacBook Pro utilise. Pour cela, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Apple en haut \u00e0 gauche de votre \u00e9cran, puis sur \u00ab\u00a0\u00c0 propos de ce Mac\u00a0\u00bb. Vous pourrez ainsi conna\u00eetre la version de macOS install\u00e9e sur votre ordinateur. Assurez-vous que votre syst\u00e8me est \u00e0 jour pour b\u00e9n\u00e9ficier des derni\u00e8res fonctionnalit\u00e9s et am\u00e9liorations de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous disposez d&rsquo;un MacBook Air, la proc\u00e9dure est similaire. Cliquez \u00e9galement sur l&rsquo;ic\u00f4ne Apple en haut \u00e0 gauche de votre \u00e9cran, puis sur \u00ab\u00a0\u00c0 propos de ce Mac\u00a0\u00bb. Vous pourrez ainsi conna\u00eetre la version de macOS install\u00e9e sur votre ordinateur. Ensuite, suivez les \u00e9tapes ci-dessous pour configurer votre MacBook Air en fran\u00e7ais.<\/p>\n<h3>\u00c9tapes pour configurer votre MacBook en fran\u00e7ais<\/h3>\n<p>Pour mettre votre MacBook Pro ou votre MacBook Air en fran\u00e7ais, suivez les \u00e9tapes suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li>Cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Apple en haut \u00e0 gauche de votre \u00e9cran.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Pr\u00e9f\u00e9rences Syst\u00e8me\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Cliquez sur \u00ab\u00a0Langue et r\u00e9gion\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Dans la liste d\u00e9roulante \u00ab\u00a0Langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb, s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Fermez la fen\u00eatre des pr\u00e9f\u00e9rences syst\u00e8me.<\/li>\n<\/ol>\n<p>D\u00e9sormais, toutes les applications et tous les menus de votre MacBook Pro ou de votre MacBook Air seront en fran\u00e7ais.<\/p>\n<h3>Changer la langue d&rsquo;Apple<\/h3>\n<p>Pour mettre Apple en fran\u00e7ais, il suffit de suivre les m\u00eames \u00e9tapes que pour mettre votre MacBook en fran\u00e7ais. En s\u00e9lectionnant \u00ab\u00a0Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb dans la liste d\u00e9roulante \u00ab\u00a0Langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e\u00a0\u00bb, vous pourrez changer la langue d&rsquo;Apple en fran\u00e7ais.<\/p>\n<h3>Options de traduction<\/h3>\n<p>Si vous devez traduire du texte en fran\u00e7ais sur votre MacBook, il existe plusieurs options :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dictionnaire int\u00e9gr\u00e9<\/strong> : S\u00e9lectionnez le mot \u00e0 traduire, puis cliquez sur \u00ab\u00a0Dictionnaire\u00a0\u00bb dans le menu contextuel.<\/li>\n<li><strong>Google Traduction<\/strong> : Utilisez le site web ou l&rsquo;application pour des traductions rapides.<\/li>\n<li><strong>Applications de traduction<\/strong> : Explorez l&rsquo;App Store pour d&rsquo;autres applications de traduction qui peuvent r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Mettre \u00e0 jour votre Mac<\/h3>\n<p>Enfin, pour mettre votre Mac \u00e0 jour, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Apple en haut \u00e0 gauche de votre \u00e9cran, puis sur \u00ab\u00a0Mise \u00e0 jour de logiciels\u00a0\u00bb. Votre Mac v\u00e9rifiera alors automatiquement s&rsquo;il existe des mises \u00e0 jour disponibles pour votre syst\u00e8me d&rsquo;exploitation. Il est recommand\u00e9 de maintenir votre syst\u00e8me \u00e0 jour pour garantir une exp\u00e9rience optimale.<\/p>\n<p>En suivant ces diff\u00e9rentes \u00e9tapes, vous pourrez facilement configurer votre MacBook Pro ou votre MacBook Air en fran\u00e7ais et profiter pleinement de votre ordinateur.<\/p>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Quelle est la derni\u00e8re version de macOS ?<\/div>\n<p> La derni\u00e8re version de macOS est macOS Big Sur. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Quelles sont les versions macOS ?<\/div>\n<p> Il existe de nombreuses versions de macOS, notamment macOS Catalina, macOS Mojave, macOS High Sierra, macOS Sierra, OS X El Capitan, OS X Yosemite, OS X Mavericks, OS X Mountain Lion, OS X Lion, Mac OS X Snow Leopard, Mac OS X Leopard, Mac OS X Tiger, Mac OS X Panther, Mac OS X Jaguar, Mac OS X Puma et Mac OS X Cheetah. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment savoir si mon Mac est \u00e0 jour ?<\/div>\n<p> Pour savoir si votre Mac est \u00e0 jour, vous pouvez cliquer sur l&rsquo;ic\u00f4ne \u00ab\u00a0Apple\u00a0\u00bb dans le coin sup\u00e9rieur gauche de l&rsquo;\u00e9cran, s\u00e9lectionner \u00ab\u00a0\u00c0 propos de ce Mac\u00a0\u00bb, puis v\u00e9rifier la version du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation affich\u00e9e. Vous pouvez \u00e9galement cliquer sur \u00ab\u00a0Mise \u00e0 jour de logiciels\u00a0\u00bb pour v\u00e9rifier si des mises \u00e0 jour sont disponibles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez achet\u00e9 un MacBook Pro et vous souhaitez l&rsquo;utiliser en fran\u00e7ais ? Cela est tout \u00e0 fait possible et tr\u00e8s facile \u00e0 faire. Nous allons vous expliquer les diff\u00e9rentes \u00e9tapes \u00e0 suivre pour configurer votre MacBook Pro en fran\u00e7ais. Tout d&rsquo;abord, il est important de savoir quelle version de macOS votre MacBook Pro utilise. &#8230; <a title=\"Mettre son MacBook Pro en fran\u00e7ais\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/mettre-son-macbook-pro-en-francais\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Mettre son MacBook Pro en fran\u00e7ais\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1610,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7426],"tags":[],"class_list":["post-16358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-langue-macbook"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1610"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53490,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16358\/revisions\/53490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}