{"id":30290,"date":"2023-01-10T12:20:45","date_gmt":"2023-01-10T12:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-traduire-le-texte-dune-image-sur-pc\/"},"modified":"2025-12-28T20:23:49","modified_gmt":"2025-12-28T20:23:49","slug":"comment-traduire-le-texte-dune-image-sur-pc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-traduire-le-texte-dune-image-sur-pc\/","title":{"rendered":"Comment traduire le texte d&rsquo;une image sur PC ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origanswer\"><span><span>Vous pouvez traduire du texte saisi au clavier, en \u00e9criture manuscrite, sur une photo ou avec la saisie vocale dans plus de 100 langues \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;application Google Traduction, ou en utilisant ce service sur le Web.<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> En savoir plus sur<\/span> <a href=\"https:\/\/support.google.com\/translate\/answer\/6350850?hl=fr&amp;co=GENIE.Platform%3DDesktop\">support.google.com<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>De nos jours, il existe plusieurs fa\u00e7ons de traduire le texte d&rsquo;une image sur un PC. Pour les utilisateurs de Windows, il est possible d&rsquo;utiliser l&rsquo;application de reconnaissance de caract\u00e8res (OCR) int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la suite Office de Microsoft. Cette fonctionnalit\u00e9 permet de convertir le texte pr\u00e9sent dans une image en texte \u00e9ditable. Pour ce faire, il suffit d&rsquo;ouvrir le document dans Word ou OneNote, puis de cliquer sur l&rsquo;option \u00ab\u00a0Convertir\u00a0\u00bb dans le menu \u00ab\u00a0Image\u00a0\u00bb. Une fois la conversion termin\u00e9e, le texte peut \u00eatre traduit \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un logiciel de traduction en ligne ou d&rsquo;un dictionnaire.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez copier une image, il suffit de cliquer avec le bouton droit de la souris sur l&rsquo;image et de s\u00e9lectionner l&rsquo;option \u00ab\u00a0Copier\u00a0\u00bb. Vous pouvez ensuite coller l&rsquo;image dans un document Word ou dans un logiciel d&rsquo;\u00e9dition d&rsquo;images tel que Photoshop. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez enregistrer l&rsquo;image sur votre ordinateur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l&rsquo;image et s\u00e9lectionnez l&rsquo;option \u00ab\u00a0Enregistrer sous\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour les utilisateurs d&rsquo;iPhone, il est possible d&rsquo;utiliser l&rsquo;application \u00ab\u00a0Traduire\u00a0\u00bb int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 iOS 14 et versions ult\u00e9rieures. Cette application permet de traduire le texte pr\u00e9sent dans une photo en temps r\u00e9el. Pour ce faire, ouvrez l&rsquo;application \u00ab\u00a0Traduire\u00a0\u00bb, s\u00e9lectionnez la langue source et la langue cible, puis cliquez sur l&rsquo;option \u00ab\u00a0Appareil photo\u00a0\u00bb. Pointez l&rsquo;appareil photo de votre iPhone vers le texte que vous souhaitez traduire et l&rsquo;application affichera la traduction en temps r\u00e9el.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez mettre une page web en fran\u00e7ais, la plupart des navigateurs web modernes tels que Chrome, Firefox et Edge proposent une fonctionnalit\u00e9 de traduction automatique. Lorsque vous visitez un site web en langue \u00e9trang\u00e8re, le navigateur vous proposera de traduire automatiquement la page en fran\u00e7ais. Pour activer cette fonctionnalit\u00e9, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne de traduction dans la barre d&rsquo;adresse du navigateur.<\/p>\n<p>Enfin, si vous souhaitez traduire un texte facilement, il existe de nombreux logiciels de traduction en ligne gratuits tels que Google Traduction, DeepL et Reverso. Ces outils permettent de traduire rapidement et facilement des textes courts et des phrases simples. Voici un tableau r\u00e9capitulatif des outils de traduction en ligne populaires :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Outil de traduction<\/th>\n<th>Caract\u00e9ristiques principales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Google Traduction<\/td>\n<td>Large base de donn\u00e9es, support de nombreuses langues<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DeepL<\/td>\n<td>Traductions contextuelles de haute qualit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reverso<\/td>\n<td>Traduction avec exemples et conjugaisons<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En conclusion, il existe de nombreuses fa\u00e7ons de traduire le texte d&rsquo;une image sur un PC, un iPhone ou une page web. Les utilisateurs ont le choix entre des outils int\u00e9gr\u00e9s, des applications tierces et des logiciels de traduction en ligne gratuits. Il est donc facile de traduire un texte anglais en fran\u00e7ais gratuitement et rapidement.<\/p>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment scanner et traduire un document ?<\/div>\n<p> Pour scanner et traduire un document, vous pouvez utiliser un scanner pour num\u00e9riser le document en format \u00e9lectronique, puis utiliser un logiciel de reconnaissance optique de caract\u00e8res (OCR) pour convertir le texte en texte \u00e9ditable. Ensuite, vous pouvez utiliser un logiciel de traduction pour traduire le texte dans la langue souhait\u00e9e. Il existe \u00e9galement des applications mobiles qui peuvent scanner et traduire des documents directement \u00e0 partir de votre smartphone. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment faire pour scanner une photo ?<\/div>\n<p> Pour scanner une photo, vous pouvez utiliser un scanner reli\u00e9 \u00e0 votre ordinateur via un c\u00e2ble USB. Placez simplement la photo sur la vitre du scanner, fermez le couvercle et lancez le logiciel de num\u00e9risation sur votre ordinateur. Suivez ensuite les instructions pour num\u00e9riser la photo et l&rsquo;enregistrer sur votre ordinateur. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment copier coller une image sur un PC ?<\/div>\n<p> Pour copier une image sur un PC, vous devez d&rsquo;abord s\u00e9lectionner l&rsquo;image en cliquant dessus avec le bouton gauche de la souris. Ensuite, appuyez sur les touches \u00ab\u00a0Ctrl\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0C\u00a0\u00bb simultan\u00e9ment ou faites un clic droit sur l&rsquo;image et s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Copier\u00a0\u00bb. Ensuite, ouvrez l&rsquo;endroit o\u00f9 vous souhaitez coller l&rsquo;image et appuyez sur les touches \u00ab\u00a0Ctrl\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0V\u00a0\u00bb simultan\u00e9ment ou faites un clic droit et s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Coller\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez traduire du texte saisi au clavier, en \u00e9criture manuscrite, sur une photo ou avec la saisie vocale dans plus de 100 langues \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;application Google Traduction, ou en utilisant ce service sur le Web. En savoir plus sur support.google.com De nos jours, il existe plusieurs fa\u00e7ons de traduire le texte d&rsquo;une &#8230; <a title=\"Comment traduire le texte d&rsquo;une image sur PC ?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-traduire-le-texte-dune-image-sur-pc\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Comment traduire le texte d&rsquo;une image sur PC ?\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":965,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13218],"tags":[],"class_list":["post-30290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-traduction-dimage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/965"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67354,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30290\/revisions\/67354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}