{"id":31425,"date":"2023-05-26T00:00:00","date_gmt":"2023-05-26T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-mettre-mon-iphone-en-francais-guide-complet-pour-les-francophones\/"},"modified":"2025-12-29T01:47:18","modified_gmt":"2025-12-29T01:47:18","slug":"comment-mettre-mon-iphone-en-francais-guide-complet-pour-les-francophones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-mettre-mon-iphone-en-francais-guide-complet-pour-les-francophones\/","title":{"rendered":"Comment mettre mon iPhone en fran\u00e7ais ? Guide complet pour les francophones"},"content":{"rendered":"<div class=\"orig\">\n<div class=\"origqestion\">Comment mettre mon iPhone en fran\u00e7ais ?<\/div>\n<div class=\"origanswer\">Changement de la langue utilis\u00e9e sur votre iPhone, iPad ou iPod&#8230;<\/p>\n<ol>\n<li>Acc\u00e9dez au menu R\u00e9glages. Sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil, touchez R\u00e9glages.<\/li>\n<li>Touchez G\u00e9n\u00e9ral. Sur l&rsquo;\u00e9cran suivant, touchez G\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez Langue et r\u00e9gion. <\/li>\n<li>Touchez la langue de l&rsquo;appareil. <\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez votre langue. <\/li>\n<li>Confirmez votre choix.<\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"origurl\">\n\t\t\t\t\t<span> En savoir plus sur<\/span> <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/HT204031\">support.apple.com<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;iPhone est un smartphone tr\u00e8s populaire dans le monde entier. Si vous venez de recevoir votre nouvel iPhone et que vous souhaitez le configurer en fran\u00e7ais, cet article est pour vous. Nous allons vous guider \u00e9tape par \u00e9tape pour changer la langue de votre iPhone, personnaliser votre \u00e9cran d&rsquo;accueil, configurer votre iPhone comme nouveau, changer la langue d&rsquo;une application sur iPhone et cr\u00e9er des widgets personnalis\u00e9s.<\/p>\n<h2>Comment changer la langue dans r\u00e9glage ?<\/h2>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape pour mettre votre iPhone en fran\u00e7ais est de changer la langue dans les param\u00e8tres de votre iPhone. Pour ce faire, suivez ces \u00e9tapes :<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez l&rsquo;application \u00ab\u00a0R\u00e9glages\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Faites d\u00e9filer vers le bas et appuyez sur \u00ab\u00a0G\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Faites d\u00e9filer vers le bas et appuyez sur \u00ab\u00a0Langue et r\u00e9gion\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Appuyez sur \u00ab\u00a0iPhone Langue\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Confirmez votre choix en appuyant sur \u00ab\u00a0Modifier en Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Votre iPhone sera maintenant en fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2>Comment configurer l&rsquo;iPhone comme nouveau ?<\/h2>\n<p>Si vous venez de recevoir votre nouvel iPhone, vous pouvez le configurer comme nouveau. Cela signifie que vous allez configurer votre iPhone sans restaurer les donn\u00e9es de votre ancien iPhone. Voici comment le faire :<\/p>\n<ol>\n<li>Allumez votre iPhone.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez la langue et le pays que vous souhaitez utiliser.<\/li>\n<li>Connectez votre iPhone \u00e0 un r\u00e9seau Wi-Fi.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ez un identifiant Apple ou connectez-vous avec votre identifiant Apple existant.<\/li>\n<li>Suivez les instructions \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran pour configurer les param\u00e8tres de votre iPhone.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Comment changer la langue d&rsquo;une application sur iPhone ?<\/h2>\n<p>Si vous souhaitez changer la langue d&rsquo;une application sp\u00e9cifique sur votre iPhone, vous pouvez le faire en suivant ces \u00e9tapes :<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez l&rsquo;application que vous souhaitez utiliser.<\/li>\n<li>Appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne \u00ab\u00a0Param\u00e8tres\u00a0\u00bb de l&rsquo;application (si disponible).<\/li>\n<li>Faites d\u00e9filer jusqu&rsquo;\u00e0 \u00ab\u00a0Langue\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Param\u00e8tres de langue\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Fran\u00e7ais\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Notez que toutes les applications ne permettent pas de modifier la langue, cela d\u00e9pend de l&rsquo;application que vous utilisez.<\/p>\n<h2>Comment faire un beau \u00e9cran d&rsquo;accueil ?<\/h2>\n<p>Vous pouvez personnaliser l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil de votre iPhone en ajoutant des widgets, des ic\u00f4nes personnalis\u00e9es et des arri\u00e8re-plans. Voici comment faire :<\/p>\n<ol>\n<li>Appuyez et maintenez sur une application sur votre \u00e9cran d&rsquo;accueil jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle commence \u00e0 trembler.<\/li>\n<li>Appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne \u00ab\u00a0Modifier l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Faites glisser les applications pour les r\u00e9organiser.<\/li>\n<li>Appuyez sur le \u00ab\u00a0+\u00a0\u00bb en haut \u00e0 gauche pour ajouter un widget.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez le widget que vous souhaitez ajouter.<\/li>\n<li>Appuyez sur \u00ab\u00a0Ajouter le widget\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Faites glisser le widget sur votre \u00e9cran d&rsquo;accueil pour le positionner.<\/li>\n<li>Appuyez et maintenez sur une ic\u00f4ne pour la modifier.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Modifier l&rsquo;ic\u00f4ne\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Choisissez une ic\u00f4ne personnalis\u00e9e ou une image \u00e0 utiliser comme ic\u00f4ne.<\/li>\n<li>Appuyez sur \u00ab\u00a0Termin\u00e9\u00a0\u00bb pour enregistrer les modifications.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Comment faire des widgets personnalis\u00e9s ?<\/h2>\n<p>Si vous souhaitez cr\u00e9er un widget personnalis\u00e9 pour votre iPhone, vous pouvez le faire en utilisant l&rsquo;application \u00ab\u00a0Widgetsmith\u00a0\u00bb. Voici comment proc\u00e9der :<\/p>\n<ol>\n<li>T\u00e9l\u00e9chargez et installez l&rsquo;application \u00ab\u00a0Widgetsmith\u00a0\u00bb depuis l&rsquo;App Store.<\/li>\n<li>Ouvrez l&rsquo;application et appuyez sur \u00ab\u00a0Ajouter un widget\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>Choisissez la taille du widget que vous souhaitez cr\u00e9er.<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez le type de widget que vous souhaitez cr\u00e9er (date, heure, calendrier, etc.).<\/li>\n<li>Personnalisez le widget en fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences (couleur, police, etc.).<\/li>\n<li>Appuyez sur \u00ab\u00a0Termin\u00e9\u00a0\u00bb pour enregistrer le widget.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Une fois que vous avez cr\u00e9\u00e9 le widget, vous pouvez l&rsquo;ajouter \u00e0 votre \u00e9cran d&rsquo;accueil en suivant les \u00e9tapes d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>En suivant ces \u00e9tapes simples, vous pouvez personnaliser votre iPhone en fran\u00e7ais et cr\u00e9er un \u00e9cran d&rsquo;accueil unique avec des widgets et des ic\u00f4nes personnalis\u00e9es. Nous esp\u00e9rons que cet article vous a \u00e9t\u00e9 utile et que vous en profiterez pleinement. Pour toute question suppl\u00e9mentaire, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter le support Apple ou \u00e0 explorer les forums d&rsquo;utilisateurs.<\/p>\n<div class=\"questions\">\n<div class=\"questionstitle\">FAQ<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment personnaliser son \u00e9cran d&rsquo;accueil Android ?<\/div>\n<p> Pour personnaliser votre \u00e9cran d&rsquo;accueil Android, appuyez longuement sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil, s\u00e9lectionnez \u00ab\u00a0Widgets\u00a0\u00bb, choisissez un widget que vous souhaitez ajouter, maintenez-le enfonc\u00e9 et d\u00e9placez-le vers l&#8217;emplacement souhait\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil. Vous pouvez \u00e9galement changer le fond d&rsquo;\u00e9cran en appuyant longuement sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil, en s\u00e9lectionnant \u00ab\u00a0Fond d&rsquo;\u00e9cran\u00a0\u00bb et en choisissant une image dans la galerie ou en t\u00e9l\u00e9chargeant une nouvelle image. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"question\">\n<div class=\"qtitle\"> Comment faire un fond d&rsquo;\u00e9cran personnalis\u00e9 ?<\/div>\n<p> Pour faire un fond d&rsquo;\u00e9cran personnalis\u00e9 sur un iPhone, vous pouvez suivre les \u00e9tapes suivantes : <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 1. Ouvrez l&rsquo;application Photos. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 2. S\u00e9lectionnez la photo que vous souhaitez utiliser comme fond d&rsquo;\u00e9cran. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 3. Appuyez sur le bouton \u00ab\u00a0Partager\u00a0\u00bb. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 4. Faites d\u00e9filer les options jusqu&rsquo;\u00e0 \u00ab\u00a0Fond d&rsquo;\u00e9cran\u00a0\u00bb. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 5. Vous aurez alors la possibilit\u00e9 de d\u00e9placer et de zoomer sur la photo pour qu&rsquo;elle convienne \u00e0 votre \u00e9cran. <\/p>\n<div class=\"newlinediv\"><\/div>\n<p> 6. Appuyez sur \u00ab\u00a0D\u00e9finir\u00a0\u00bb pour d\u00e9finir la photo comme fond d&rsquo;\u00e9cran de votre iPhone.<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment mettre mon iPhone en fran\u00e7ais ? Changement de la langue utilis\u00e9e sur votre iPhone, iPad ou iPod&#8230; Acc\u00e9dez au menu R\u00e9glages. Sur l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil, touchez R\u00e9glages. Touchez G\u00e9n\u00e9ral. Sur l&rsquo;\u00e9cran suivant, touchez G\u00e9n\u00e9ral. S\u00e9lectionnez Langue et r\u00e9gion. Touchez la langue de l&rsquo;appareil. S\u00e9lectionnez votre langue. Confirmez votre choix. En savoir plus sur support.apple.com L&rsquo;iPhone &#8230; <a title=\"Comment mettre mon iPhone en fran\u00e7ais ? Guide complet pour les francophones\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/comment-mettre-mon-iphone-en-francais-guide-complet-pour-les-francophones\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Comment mettre mon iPhone en fran\u00e7ais ? Guide complet pour les francophones\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3981,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2452],"tags":[],"class_list":["post-31425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reglages-linguistiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3981"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31425"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68488,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31425\/revisions\/68488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commentouvrir.com\/tech\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}