Mais il peut aussi décider de conserver son nom de famille (nom de naissance, appelé aussi « nom de jeune fille » pour les femmes). Ce droit est réciproque et n’est pas réservé qu’à l’épouse : le mari peut donc aussi choisir d’utiliser le nom de sa femme à titre de nom d’usage.
9 févr. 2022Dans de nombreuses cultures, les gens reçoivent deux noms distincts à la naissance – un nom de naissance et un nom d’usage. Alors que le nom de naissance est le nom légal qui figure sur l’acte de naissance d’une personne, le nom d’usage est le nom choisi par la famille ou la communauté et reflète souvent des traditions culturelles ou religieuses.
Quel nom doit figurer sur la carte d’identité ?
Lorsqu’il s’agit de documents officiels tels que les cartes d’identité, les passeports ou les permis de conduire, c’est le nom de naissance légal qui doit figurer. En effet, ces documents sont utilisés à des fins d’identification et il est essentiel que le nom corresponde aux documents officiels. Dans certains cas, les personnes peuvent choisir d’utiliser leur nom d’usage comme deuxième prénom ou de l’ajouter comme nom supplémentaire sur leur carte d’identité, mais le nom de naissance doit rester le nom principal.
Pour les femmes qui ont changé de nom à la suite d’un mariage, il est possible d’ajouter leur nom de jeune fille sur leur carte d’identité. Pour ce faire, elles doivent présenter un certificat de mariage ou tout autre document légal prouvant le changement de nom. Dans certains pays, comme l’Espagne, il est courant que les femmes conservent à la fois leur nom de jeune fille et leur nom de femme mariée, et les deux noms figureront sur leur carte d’identité.
À propos de ce nom sur la carte d’identité ?
Il est important de noter que le nom figurant sur une carte d’identité doit correspondre au nom figurant sur d’autres documents officiels tels que le passeport, les documents fiscaux ou la carte de sécurité sociale. Lorsqu’une personne a légalement changé de nom, elle doit fournir un document tel qu’une décision de justice ou un certificat de mariage pour mettre à jour sa carte d’identité.
Comment choisir un nom d’usage ?
Le choix d’un nom d’usage est une décision personnelle et culturelle. Dans certaines cultures, le nom peut être choisi en fonction du jour de la semaine ou de l’heure de la naissance. Dans d’autres cas, le nom peut être choisi en fonction de l’histoire familiale ou des croyances religieuses. Il est important de noter que le nom d’usage n’est pas un nom légal et ne remplace pas le nom de naissance légal.
Comment ajouter un deuxième nom de famille ?
Dans certaines cultures, il est courant que les personnes portent deux noms de famille, l’un du côté de leur mère et l’autre du côté de leur père. Dans ce cas, les deux noms de famille peuvent figurer sur la carte d’identité. Il est important de noter que l’ordre des noms de famille peut varier en fonction des traditions culturelles et qu’il est essentiel d’inclure les deux noms de famille sur les documents officiels afin d’éviter toute confusion ou divergence.
En conclusion, il est important de comprendre la différence entre le nom de naissance et le nom d’usage pour des raisons culturelles et personnelles. Alors que le nom de naissance est le nom légal utilisé pour les documents officiels, le nom d’usage peut refléter des traditions culturelles ou religieuses. Il est possible d’ajouter un nom de jeune fille ou un second nom de famille sur une carte d’identité, mais le nom de naissance légal doit rester le nom principal. Le choix d’un nom d’usage est une décision personnelle qui doit être fondée sur des traditions culturelles ou religieuses.
Personne ne peut empêcher un changement de nom après le mariage. C’est à l’individu de décider s’il veut changer de nom ou conserver son nom de naissance. Toutefois, certaines juridictions peuvent avoir des exigences légales ou des procédures à suivre pour changer de nom.
Le choix du nom à utiliser, qu’il s’agisse du nom de naissance ou du nom coutumier, dépend en fin de compte des préférences personnelles et des traditions culturelles. Toutefois, il est important de comprendre les différences entre les deux et les implications potentielles de l’utilisation de l’un par rapport à l’autre. Il est recommandé d’avoir des conversations ouvertes et honnêtes avec la famille et les proches afin de parvenir à une décision authentique et respectueuse pour toutes les personnes concernées.