Domicile > C > Comment Décaler Les Sous-Titres ?

Comment décaler les sous-titres ?

Vous pouvez facilement corriger ce décalage.

Ouvrez votre vidéo avec VLC.
Cliquez sur le menu Outils puis sur Paramètres étendues.
Ouvrez l'onglet Synchronisation.
Ajustez alors le délai entre les sous-titres et la vidéo en modifiant la valeur dans la zone Avance des sous-titres sur la vidéo (en millisecondes).

Article associé

Comment enlever restreindre la modification d'un document Word ?

Dans Word 2010-2019 et Microsoft 365, tapez le mot de passe pour supprimer la protection sous Fichier > Informations > Protéger le document > Restreindre la modification. Cliquez ensuite sur "Désactiver la protection".

En conséquence comment décaler sous-titres ?

Recaler les sous-titres - VLC

Dans VLC, les sous-titres arrivent trop tôt ou trop tard.
Pressez la touche G pour avancer l'affichage des sous-titres de 50 ms.
Pressez la touche H pour retarder l'affichage des sous-titres de 50 ms.

À propos de ça comment incruster un fichier srt dans une vidéo ?

Cliquez sur la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres. Gérer les pistes de sous-titres. Cliquez sur Ajouter de nouvelles pistes de sous-titres. Cliquez sur Sélectionner un fichier et choisissez un fichier de sous-titres ou de transcription.

Comment associer un fichier SRT à une vidéo ?

Ajouter des sous-titres

Connectez-vous à YouTube Studio.
Dans le menu de gauche, sélectionnez Sous-titres.
Cliquez sur la vidéo que vous souhaitez modifier.
Cliquez sur AJOUTER UNE LANGUE et sélectionnez la langue de votre choix.
Sous "Sous-titres", cliquez sur AJOUTER.

Comment enregistrer fichier SRT ?

srt. Après l'édition, cliquez sur le menu Fichier > Enregistrer sous, renommez le fichier "xxx. srt", définissez "Type" à "Tous les fichiers" et "Encodage" à "ANSI" ou "UTF-8". Il faut assurer le sous-titre est enregistré dans le même dossier du fichier vidéo.

Article associé

Comment programmer en GCode ?

Le programme commence souvent par un code d'initialisation (%), suivi d'un numéro de programme. Ensuite, il y aura une ligne de codes de sécurité. La ligne suivante sera pour le changement d'outil. Ensuite, vous devrez placer le bon outil dans la machine.

Par conséquent comment modifier les sous-titres ?

Dans la section "Sous-titres", cliquez sur MODIFIER à côté de la langue que vous souhaitez modifier. Votre navigateur télécharge alors un fichier contenant la piste de sous-titres. Modifiez le fichier, puis enregistrez-le.

En conséquence comment mettre les sous-titres en français sur vlc ?

Entrez dans VLsub. Cliquez à présent sur le menu Vue, puis entrez dans le menu VLsub. Dans la fenêtre de VLsub qui s'affiche, cliquez sur le menu déroulant Subtitles languages pour sélectionner la langue des sous-titres que vous voulez obtenir, dans notre cas french pour des sous-titres en français.

Comment régler les sous-titres ?

Modifier la taille et le style par défaut des sous-titres

Appuyez sur votre photo de profil . Appuyez sur Paramètres . Appuyez sur Sous-titres. Appuyez sur Style et taille des sous-titres pour modifier la taille et la police par défaut.

Pourquoi les Sous-titres ne s'affichent pas ?

Il se peut qu'ils comportent des erreurs dans le formatage qui empêchent l'affichage. Un fichier de sous-titres est très sensible, il suffit d'une seule erreur pour que votre fichier entier soit impacté.

Alors comment extraire les sous-titres d'un fichier mkv ?

Si vous souhaitez extraire les sous-titres du fichier MKV, vous devez utiliser un logiciel tiers. Voici les logiciels qui peuvent extraire les sous-titres: MKVToolNix, MKVolNix, DVDFab, etc. Le principe de fonctionnement de ces logiciels d'extraction de sous-titres est très simple.

Par Lorry Shams